Keine exakte Übersetzung gefunden für أعرب عن الشك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أعرب عن الشك

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Doubt was expressed as to the appropriateness of those suggestions.
    وأعرب عن الشك في ملاءمة هذين الاقتراحين.
  • Doubt was expressed that that was the desired result.
    وأعرب عن الشك في أن تكون تلك هي النتيجة المرجوة.
  • He doubted that that was the desired result.
    وأعرب عن شكه في أن تكون هذه هي النتيجة المرجوة.
  • Mr. Wallace (United States of America) expressed doubts concerning the interpretation put on the provision by the Secretariat.
    السيد والاس (الولايات المتحدة الأمريكية): أعرب عن الشك في تفسير الأمانة العامة لهذا الحكم.
  • Doubt was expressed about the suitability of the topic “The most-favoured-nation clause” for progressive development or codification.
    وأُعرب عن الشك في ملاءمة موضوع ”حكم الدولة الأكثر رعاية“ للتطوير التدريجي أو التدوين.
  • However, doubt was expressed about the benefits of convening a session of the Commission in New York.
    غير أنه أُعرب عن الشك بشأن فائدة عقد دورة للجنة في نيويورك.
  • Doubts had even been expressed as to whether the Government genuinely desired to make the Accord succeed.
    بل أُعرب عن الشك في رغبة الحكومة الفعلية في تنفيذ الاتفاق.
  • On the other hand, doubt was expressed as to whether the schedule of work was realistic.
    ومن ناحية أخرى، هناك من أعرب عن الشك فيما إذا كان جدول الأعمال واقعيا.
  • Doubt was expressed over the ability of ESCWA and other developing countries to adopt and manage a free-flowing regime.
    وأعرب عن الشك في قدرة الإسكوا وغيرها من البلدان النامية على اعتماد نظام حر للتدفقات وإدارته.
  • He doubted that a single non-governmental organization could represent the whole of civil society.
    وأعرب عن شكه في إمكان أن تمثل منظمة غير حكومية واحدة المجتمع المدني بأسره.